Il est parfois difficile de comprendre l'impact que peuvent avoir les statistiques sur les styles de jeu et les notes globales. Je pense que davantage d'informations, comme une mention indiquant le style de jeu préféré de chaque joueur, aideraient grandement les nouveaux joueurs à acquérir les bases. Il n'y a aucune référence permettant de se repérer ou d'indiquer quelles statistiques influencent quoi ou apportent quoi. J'ai essayé de consulter le guide du débutant, mais comme il s'agit d'une traduction, je ne sais pas s'il explique bien les choses ou si c'est simplement moi qui ne comprends pas bien. Je trouve également déroutant qu’un joueur puisse avoir une note élevée, par exemple 70, pour certaines consignes individuelles, sans que cela n’ait le moindre impact sur la majorité des consignes d’équipe, alors qu’à l’inverse, il puisse avoir une note de 25 pour une autre consigne individuelle, quelles que soient les consignes d’équipe. Donc, pour clarifier les choses. Je pense qu’une introduction plus détaillée aux mécanismes tactiques du jeu rendrait l’expérience beaucoup moins stressante. J’apprécie vraiment le jeu, mais c’est frustrant de faire des changements en se basant sur des informations que l’on croit avoir bien comprises, pour finalement se rendre compte que c’est un véritable pari en raison d’un manque de connaissances.

Pour clarifier les choses, ma principale suggestion est d’ajouter aux joueurs des balises indiquant leurs consignes et tactiques préférées (même brièvement), afin qu’il y ait au moins un point de référence sur lequel s’appuyer. Peut-être aussi un tutoriel plus approfondi à ce sujet.

S’il existe davantage d’informations que ce que j’ai pu voir ou s’il y a quelque chose qui m’échappe, je m’en excuse d’avance et j’espère que vous ne m’en tiendrez pas rigueur pour mes suggestions concernant un jeu par ailleurs excellent. Merci !

Hello
Il existe un Manuel de VF : #manual

Malheureusement, c'est en français.
Il n'y a pas eu de traduction proposée.

Tu peux toujours aller y jeter un oeil, et essayer de le traduire ? Si tu as accès à une IA pour traduire, c'est jackpot pour comprendre certaines bases essentielles.

Bon jeu

Bonjour, j'ai lu le manuel, mais il n'explique pas le lien entre les statistiques et les rôles des joueurs. Sur mon iPhone, il s'affiche en anglais, alors je me demande si le problème vient peut-être de là ?

Bonjour,
Cela pourrait t'aider un peu :
#forum?topic=169686

Le bonus lié au style de jeu n'affecte pas la note globale du joueur ; il s'ajoute à la note « collective » de l'équipe dans un secteur donné (passes courtes / créativité au milieu de terrain, par exemple). Les 10 joueurs de champ ont tous une incidence sur ce bonus. En réalité, ce bonus est calculé par rapport à celui de l’adversaire s’il adoptait ce même style (quel que soit le style qu’il utilise), ce qui signifie qu’aucun style n’est définitivement plus utile qu’un autre.
Je ne peux pas m'étendre sur l'équilibre entre la note globale, l'accent mis sur les styles de jeu et l'endurance (même si j'ai une préférence claire, je ne me suis jamais attaché à optimiser l'ensemble des statistiques) ; je vous laisse donc le soin d'en décider, ainsi qu'à d'autres joueurs bien plus expérimentés qui pourraient vous donner des conseils.

Andre Malles: Hi,
This might help you a bit
#forum?topic=169686

Bonus from play style doesn't affter player's overall rating it is added on "collective" rating of team in certain sector (short passing / creative for midfield for example). All 10 outfield players affect this bonus. Bonus is actually relative to the opposition's bonus if they were using that same style (regardless of style they're using), so no style is definitely useful.
I can't say much about balance between ove...

Merci pour votre aide. Je vais continuer à essayer de trouver une solution.

Andre Malles: Hi,
This might help you a bit
#forum?topic=169686

Bonus from play style doesn't affter player's overall rating it is added on "collective" rating of team in certain sector (short passing / creative for midfield for example). All 10 outfield players affect this bonus. Bonus is actually relative to the opposition's bonus if they were using that same style (regardless of style they're using), so no style is definitely useful.
I can't say much about balance between ove...

C'est vraiment très utile, merci encore !

Pour être honnête, ce n'est pas moi qui ai créé ce tutoriel, et j'ai tendance à « déformer » un peu les joueurs pour obtenir un bonus élevé en style « passes courtes », et bénéficier d'un bonus correct si l'adversaire utilise le style « créatif » sans avoir à m'adapter, ce qui est lié à mes préférences personnelles dans le football réel, mais ce n'est pas très efficace, même si ce n'est pas si mal que ça.