Does the federation have any influence on the skills a player can acquire during the academy detection process?

No.

Blagoje Vidinic: Non.

Does each federation have a specific number of matches?

8 matches maximum.